2024年12月10日的移通校园,一场关于“英专生破局成长”的分享余温未散。重庆移通学院外国语学院特邀【李校来啦】团队带来的专场宣讲会圆满落幕,报告厅内座无虚席,从行业趋势解读到实操方法分享,从现场答疑到资源对接,这场干货满满的交流,让在场学子对未来的职业方向有了更清晰的答案。

【回顾宣讲会:那些被反复记录的“破局关键”】
这场宣讲会没有空泛的理论说教,而是直击英专生最关心的核心问题,每一个观点都戳中学习与职业规划的痛点:
拆解“AI时代语言优势”:李校用跨境电商、国际政务等真实场景案例,说明“英语+专业领域”的复合型能力才是应对技术冲击的核心竞争力,打破“英语专业就业窄”的固有认知。
分享“证书与能力平衡术”:针对“该先考专八还是备教资”的纠结,现场给出分阶段规划建议——大一大二夯实语言基础,大三聚焦目标赛道考证,大四侧重实践积累,拒绝盲目跟风。
搭建“校企对接桥梁”:宣讲会现场同步发布3家合作企业的实习招募信息,涵盖教育、外贸、翻译等领域,为学子提供从“校园”到“职场”的过渡跳板。
【资源落地:校企共建“实训基地”,让实践不再“纸上谈兵”】
线上实训:学子可通过品牌专属平台,参与真实的英语陪练订单处理、学习规划方案制定等工作,由企业导师实时指导,实训时长计入学院实践学分。
线下实践:每年暑假,品牌将开放重庆总部实习岗位,学子可深入教学研发、运营推广等部门,近距离观察教育企业的运作流程。
导师护航:企业将指派5名资深讲师,作为学院“校外实践导师”,定期开展线上讲座、简历打磨工作坊等活动,实现“校企双导师”培养模式。

【不止于一场宣讲:外院持续为成长赋能】
这场宣讲会是外国语学院深化产教融合的生动实践。后续,学院将联合【李校来啦】团队开展岗位技能培训、实习实践复盘等系列活动,持续推动“教学-实践-就业”一体化发展。从理念碰撞到实践落地,从职业启蒙到能力培养,校企双方将以更深度的合作,助力每一位学子在语言赛道上找准定位、实现成长。
春末的相遇虽已落幕,但成长的征程刚刚启程。愿移通外院学子能带着宣讲会的收获,在校企合作的沃土上深耕细作,让专业能力绽放更耀眼的光芒!

【学生感悟】
“之前总怕AI抢了翻译的工作,听李校讲‘机器译初稿,人做精加工’的行业现状才放下心。现在我按他说的,开始深耕法律翻译领域,每天积累专业术语,目标更明确了。”
——2023级何美潇
“最实用的是‘简历亮点提炼法’!李校拿我的简历当案例,指出我只写‘参与过外贸实训’太笼统,教我改成‘独立完成3笔模拟跨境订单,订单转化率达82%’。现在这份修改后的简历已经收到两家企业的实习邀约了!”
——2024级李娇
“一直纠结考研还是就业,李校帮我分析了两个方向的适配性——我的实践能力强但学术积累较弱,更适合先从跨境电商译员切入。会后我还拿到了合作企业的实习推荐,感觉前路一下子清晰了。”
——2024级谭娜
稿件来源:就业助理团
文字撰写:李娇
图片来源:新媒体工作室
编辑:程梦圆
初审:陈锐 何美潇
复审:刘佳昕 梅瑞佳
终审:马喆